What it solves
- Changing a footer, logo, or CTA today means touching 30 transactional templates.
- Mailchimp and friends are built for campaigns — transactional email from your app needs something different.
- A contact list in a third-party system that's never cleanly synced with your own database.
- Multilingual templates that cost a deployment for every new language.